臨時休業させていただきます。

　今の状況は、SF映画のシーンを見ているようで、呆然として、自分の人生に起こっていることなのか、判然としません。被災された方は、なおさら、その思いが強いでしょうね。

心より、お見舞い申し上げます。

　それ以外の言葉が見出せない日、それが今日、2011.3.13です。

　3/13は、地震による停電の心配があり、また原発の状況も予断を許さないため、誠に残念極まりない事態ですが、臨時休業させていただきます。

　実際、弊店では、被災は軽微なのですが、ほとんどの予約がキャンセルになり、建物は無事でも、事実上営業になりません。

　仕方がないので、自分で、すき焼きを食って英気を養っております。
　被災地域の知人からメールが来て無事が確認できたので、肉を贈ることにしました。元気をつけてもらいたいです。

　再建しましょう、ニッポン！

　本日も最後まで読んで下さって、ありがとうございました。浅草「ちんや」六代目の、住吉史彦でした。　　